L'hiver bat son plein à Hawaii, cette saison est de loin la plus excitante de l'année. Waimea s'anime, et l'équipe de groms de Noa Benschen n'en ont pas manqué une miette. Barron Mamiya et Noah Beschen décident de surfer sur la baie pour ce qui semble être la première fois, avant de s'envoler pour Taiwan....
Mots clés : waimea, noa benschen, raw cut, hawaii, barron mamiya