Alors que les boys sont en train de profiter de leur boat trip aux Mentawai (voir leur site internet french-connexion.tv) avec tout ce que ça englobe : barrels à Greenbush, vie à la cool sur le bateau, Bintang au coucher du soleil… On a le droit à un bel edit de l’hiver sur la côte Basco-Landaise. Alors c’est sûr, la température de l’eau ne rivalise pas avec l’Indonésie mais les couleurs et les houles hivernales apportent leur lot de bonne conditions à en faire rêver plus d’un !